Showing posts with label Children's stories ESL bilingual English Spanish mp3 audio recording. Show all posts
Showing posts with label Children's stories ESL bilingual English Spanish mp3 audio recording. Show all posts

Saturday, November 10, 2012

A New Member Of The Family Day 2

I found out my mother was pregnant.
ai faund aut mai mader wass pregnant (Approx. pronun.)
aj fawnd awt maj məðər wəz prɛgnənt. (Phonetics)

Me enteré de que mi madre estaba embarazada.


Friday, November 9, 2012

A New Member Of The Family Day 1

I was used to being the Queen of my house until....
ai wass yustu biing de kuin of mai haus antil (Approx. pronun.)
aj wəz juzd tu biɪŋ ðə kwin əv maj haws əntɪl....(Phonetics)
Estaba acostumbrada a ser la reina de mi casa hasta que...


Download audio
Next post
Coverpage

Thursday, November 8, 2012

A New Member Of The Family Coverpage


A new member of the family.
a niu member of de famili (Approx. Pronun.)
ə nu mɛmbər əv ðə fæməli (Phonetics)
Un nuevo miembro en la familia.


Friday, November 2, 2012

Alma Goes Hunting - The End

Sun Tzu said:
Every battle is won before it is ever fought.
Sun Tzu sed: Evri batel is wuon bifor it is ever fot.(Approx. pronun.)
Sun Tzu: sɛd ɛvəri bætəl ɪz wən bəfɔr ɪt ɪz ɛvər fɒt. (Phonetics)
Sun Tzu dijo: Las batallas se ganan antes de librarlas.

THE END

Download audio
Previous Post


Thursday, November 1, 2012

Alma Goes Hunting Day 16

Terrified, the silly dog ran as fast as he could, and I never saw him again.
terifaid, de sili dog ran as fast as hi kud, and ai never so him egen.(Approx. pronun.)
tɛrəfɑjd  ðə sɪli dɒg ræn æz fæst æz hi kʊd, ænd aj nɛvər sɒ hɪm əgɛn (Phonetics)
Aterrorizado, el perro tonto corrió tan rápido como le fue posible y nunca más lo volví a ver.



Download audio 
Next Post
Previous Post

Wednesday, October 31, 2012

Alma Goes Hunting Day 15

It was a mask of an alien cat. I put it on and I said "Boo".
It wass a mask of an eilien cat. ai putit on and ai sed "Bu".(Approx. pronun.)
ɪt wəz ə mæsk əv æn eliən kæt. aj pʊt ɪt ɑn ænd aj sɛd " bu". (Phonetics)
Era una máscara de un gato alienígena. Me la puse y dije "Buu".

Monday, October 29, 2012

Alma Goes Hunting Day 14

Then, my father threw something to me.
den, mai fader thriu samzing tu mi.(Approx. pronun.)
ðɛn, maj fɑðər θru səmθɪŋ tu mi. (Phonetics)
Entonces, mi padre me tiró algo.


Download audio
Next post
Previous post

Alma Goes Hunting Day 13

I was on top of the tree thinking what to do next.
ai was on top of de tri zinking uat tu du next.(Approx. pronun.)
aj wəz ɑn tɑp əv ðə tri θɪŋkəŋ wət tu du nɛkst(Phonetics)
Yo estaba en la copa del árbol pensando qué hacer a continuación.

Sunday, October 28, 2012

Alma Goes Hunting Day 12

The silly dog kept barking while...
de sili dog kept barking wail  (Approx. pronun.)
ðə sɪli dɒg kɛpt bɑrkɪŋ wajl...(Phonetics)
El perro tonto seguía ladrando mientras...


Download audio
Next Post

Saturday, October 27, 2012

Alma Goes Hunting Day 11

and I had to climb up a tree.
and ai had tu klaim ap a tri (Approx. pronun.)
ænd aj hæd tu klajm əp ə tri.(Phonetics)
y tuve que subirme a un árbol.

Download audio
Next post
Previous post

Friday, October 26, 2012

Alma Goes Hunting Day 10

I went out for a walk almost every day. But one day a silly dog started chasing me, and I had to run as fast as I could...
ai went aut for a wouk olmost evri dei. Bat uan dei a sili dog sstartit cheising mi and ai had tu ran as fast as ai kud...
aj wɛnt awt fɔr ə wɑk ɒlmost ɛvəri de. Bət wən de ə sɪli dɒg stɑrtəd tʃesɪŋ mi ænd aj hæd tu rən æz fæst æz aj kʊd...
Yo salía a pasear casi todos los días. Pero un día, un perro tonto me empezó a perseguir y tuve que correr tan rápido como me fue posible..

Download audio
Next post
Previous post

Tuesday, October 23, 2012

Alma Goes Hunting Day 7

But soon I started to like my new life..
bat sun ai sstartit tu laik mai niu laif (Approx. pronun.)
bət sun aj stɑrtəd tu lajk maj nu lajf (Phonetics)
 Pero, pronto me empezó a gustar mi nueva vida...




Download audio

Related posts